statue (noun)

a statue in marble — мраморная статуя

fragments of a statue — обломки статуи

a faceless statue — статуя с разбитым лицом

immovable as a statue — неподвижный как статуя

a pedestal minus its statue — пьедестал без статуи

heroic statue — статуя размером больше человеческого роста

a statue to Lincoln — статуя, воздвигнутая в честь Линкольна

a work of sculpture — скульптурное произведение

light sculpture — световая скульптура

archaic sculpture — древняя скульптура

junk sculpture — абстрактная скульптура

constructivist sculpture — конструктивистская скульптура

ancient sculptures — античная скульптура

to sculpture a head in stone — высечь из камня голову

want of common sense — отсутствие здравого смысла, легкомыслие

want of judgment — необдуманность; необдуманное решение

want of appetite — отсутствие аппетита

want of wind — безветрие

want of rain — бездождье

for want of — за неимением; за отсутствием; из-за нехватки

want of goods — недостаток в товарах; товарный дефицит

want of capital — нехватка капитала

to be in want of smth. — нуждаться или испытывать потребность

I am in want of a good dictionary — мне нужен хороший словарь

woeful want — ужасающая нужда

imperious want — насущная необходимость

supply a want — удовлетворять потребность

satisfy a want — удовлетворить потребность

want satisfaction — удовлетворение потребностей

to live in want — жить в бедности

live in want — жить в бедности

freedom from want — свобода от нужды; обеспеченность

my wants are few — мои потребности невелики

he wants to go — он хочет уйти

he wants me to go — он хочет, чтобы я ушёл

furthermore, I want to add … — кроме того, я хочу добавить …

I want to book you to dinner — я хочу пригласить вас на обед

we want to see over the house — мы хотим осмотреть этот дом

I want nothing besides this — я ничего не хочу, кроме этого

I want to get away from the city — я хочу уехать из города

he wants energy — ему недостаёт энергии

your answer wants courtesy — это не очень вежливый ответ

a few pages of the book were wanting — в книге не хватало нескольких страниц

the head of the statue is wanting, the statue wants the head — у статуи нет головы

fortunately he wants the power to do it — к счастью, у него нет возможности сделать это

he certainly does not want intelligence — он отнюдь не глуп

it wants ten minutes to two — сейчас без десяти два

it wants twelve minutes of midnight — до полуночи осталось двенадцать минут

it wants an inch of the regulation measurement — на полдюйма меньше установленного размера

want of money — недостаток денег

to want for nothing — ни в чём не нуждаться, иметь всё необходимое

want for — нуждаться

in want of — нуждаться

to want a prompt — нуждаться в подсказке

we must not let them want in their old age — нельзя допускать, чтобы они в старости бедствовали

I want to hear all your news — расскажите, что у вас нового

what the hell do you want? — что вам нужно, чёрт побери?

to live in misery and want — жить в безысходной нищете

everybody does not want to go — не все хотят уходить

the chief wants you — начальник вызывает вас

mother wants you — мама зовёт тебя

tell Jones I want him — пошлите ко мне Джонса

I want no more — я больше не хочу

do you want any more ? — хотите ещё ?

what more do you want? — что ещё ты хочешь?

want in — хотеть войти; проситься в помещение

what quantity do you want? — какую часть вы хотите?

he is wanted by the police — его разыскивает полиция

you want to see a doctor — вам следует показаться врачу

you want to look like a student — ты должен быть похож на студента

you badly want a new hat — вам совершенно необходима новая шляпа

you want to eat before you go — вам надо поесть до отъезда

it wants to be done with great care — это нужно сделать очень осторожно

I want time to reflect — мне нужно время, чтобы подумать

is there anything you want? — вам что-нибудь нужно?

I want to know! — да ну; неужели!, не может быть!

I have found what I want — я нашёл, что мне нужно

bust shot — поясное изображение

bust care cream — крем для ухода за кожей груди

my watch is bust — мои часы сломались

to go bust — остаться без копейки, обанкротиться

to bust the lock — взломать замок

the radio is busted — приёмник испорчен

the show has busted — театральное предприятие лопнуло

enlarged image — увеличенное изображение

he is the very image of his father — он вылитый отец, он точная копия своего отца

copy image — изображение на копии

guide image — копия оригинала для полевой проверки

mirror image copy — копия с зеркальным изображением

she is the image of devotion — она воплощение преданности

advertising image — рекламное представление; рекламный образ

application image — образ прикладного объекта

componentwise image — покопонентный образ

consumer image — потребительский образ

spherical image — сферический образ

to speak in images — говорить образно

enemy image — образ врага

bit image — двоичный образ

cultus image — икона, образ

image of a point — образ точки

search image — поисковый образ

reproduction of the image — воспроизведение изображения

image description — описание изображения

American image abroad — представление об американцах, сложившееся за границей

acoustic image — звуковой образ

in his image — по образу Своему

sharpest image — ярчайший образ

mental image — умозрительный образ

advertizing image — рекламный образ

public image — репутация, мнение широкой публики

the mirror threw back his image — зеркало отразило его лицо

image understanding — распознавание изображений

gray-scale image — полутоновое изображение

image communication — передача изображения

image detector — формирователь изображения

image device — преобразователь изображения

image graininess — зернистость изображения

a poet images his hero — поэт создаёт образ своего героя

before image — исходный вид записи

after image — преобразованный вид записи

to build a monument — воздвигнуть памятник

a monument of literature — памятник литературы

the monument bore an inscription — на памятнике была надпись

to set up a monument — воздвигнуть памятник

to rear a monument — воздвигнуть памятник

scheduled monument — охраняемый памятник

ancient monument — античный памятник

national monument — исторический памятник, находящийся под охраной государства

a lasting monument — вечный памятник

a piece of bread — кусок хлеба

a piece of paper — лист бумаги

to tear off a small piece of paper — оторвать клочок бумаги

to take to pieces — разобрать на части

to take a machine to pieces — разобрать машину

to take a dress to pieces — распороть платье

a piece of the road is now under repair — один участок дороги сейчас ремонтируется

a piece out of the book — отрывок из книги

chunking piece of beef — огромный кусок мяса

leg-of-mutton piece — плечевая часть говядины

a stout piece of string — крепкий кусок шпагата

face piece — брусок на передней части княвдегеда

a good-sized piece of cake — большой кусок пирога

the statue was in pieces — статуя была разбита на мелкие кусочки; б) расколовшийся; полный противоречий

I am torn in pieces — меня раздирают противоречия

the army at once fell in pieces — армия сразу же распалась

to pieces — на части; вдребезги

the tea-pot fell and was broken to pieces — чайник упал и разбился вдребезги

to burst to pieces — разлететься на мелкие кусочки

in the second half the team went all to pieces — во второй половине игры команда выдохлась

to pull to pieces — разорвать на мелкие кусочки, растерзать

he has bought a piece of land — он приобрёл участок земли

reduction piece — переходный участок

piece of line — участок железнодорожного пути

to hedge a piece of ground — отгородить земельный участок

a piece of wall-paper — кусок обоев

a piece of calico is 28 yards — в куске коленкора 28 ярдов

to straighten a piece of wire — выпрямить кусок проволоки

a small piece of flannel was over — остался кусок фланели

to scissor off a piece of cloth — отрезать кусок материи

a piece of scoundrelism — подлая штука; гнусная проделка

to twist off a piece of wire — отломать кусок проволоки

the piece — каждая штука

a piece of clothing — предмет одежды

a piece of furniture — мебель

a piece of plate — предмет из сервиза

a dinner service of 50 pieces — обеденный сервиз из 50 предметов

he was turning a piece of china in his hands — он вертел в руках фарфоровую вещицу

period piece — предмет старины

piece of clothing — предмет одежды

independent piece — нижняя штука княвдегеда

a piece of art — художественное произведение

two allegorical pieces by Holbein — две аллегорические картины Гольбейна

piece of screen — кинематографическое произведение

hunting piece — картина, изображающая сцену охоты

faultless piece — совершенное произведение

piece of art — художественное произведение

a piece of poetry — стихотворение

to splash a piece of news — напечатать сообщение на видном месте

to play a piece — сыграть пьесу

petite piece — маленькая пьеса

costume piece — историческая пьеса

character piece — характеристическая пьеса

a four-part piece — пьеса для четырёх голосов

piece for four hands — пьеса для игры в четыре руки

penny piece — пенни

two penny piece — монета в два пенни

crown piece — крона, монета в одну крону

piece of silver — серебряная монета

a piece of jack — разменная монета

lucky piece — счастливая монета

pawns and pieces — пешки и фигуры

to move a piece — передвинуть фигуру, сделать ход

гимнастический снаряд

production time per piece — время изготовления одной детали

to screw a piece home — прочно привинтить деталь

standard piece time — норма времени на изделие

distribution piece — распределительная деталь

a piece of pottery — керамическое изделие

a piece of the action — доля в афере; плата за соучастие

piece price — поштучная плата

for breakfast he would nibble at a piece of dry toast — вместо завтрака он только погрызёт сухарик и всё

she had nothing more than a piece all day — за весь день она съела лишь кусок хлеба

to measure a piece of cloth — отмерить кусок материала

to crumple up a piece of paper — скомкать кусок бумаги

to square a piece of wood — обтёсывать кусок дерева

made of a single piece — сделанный из одного куска

a sinewy piece of beef — жилистый кусок мяса

a piece of bravery — образец храбрости

a piece of impudence — пример наглости

trial piece — пробный образец

test piece — образец для испытания

notched test piece — образец с надрезом

production piece — промышленный образец

first piece time — норма головного образца

a piece of news — новость

a piece of bad news — неприятная новость

an interesting piece of news — интересная новость

a piece of luck — удача

a piece of in justice — несправедливость

piece of apparatus — вид многоборья

a pretty piece — милашка

the cases in which pieces go astray are rare — случаи, когда багаж попадает не по адресу, доля, пай

he will fight the piece out with you — он этого так не оставит

he is a nasty piece of work — до чего мерзкий тип

he is a bossy piece — этот тип любит командовать

I hate this man, he is such a forward piece — терпеть не могу этого человека, он такой наглец

thirty pieces of silver — тридцать сребреников

piece of flesh — «товар», бабёнка, девка

piece of muslin — «юбка», девушка, женщина

a piece of change — хороший куш, кругленькая сумма

to dispose of a piece of business — завершить дело

a knavish piece of work — нечестные дела, жульничество

to piece a quilt — сшить лоскутное одеяло

tiny little piece — малюсенький кусочек

a piece of ice — льдинка, кусочек льда

piece of paper — кусочек бумаги

she has pieced herself to the strongest side — она присоединилась к сильнейшей стороне

she was piecing the skirt with a patch of black silk — она латала юбку куском чёрного шёлка

fish piece — кусок рыбы

piece by piece — по кускам

piece of meat — кусок мяса

piece of bread — кусок хлеба

square piece — четырёхугольный кусок

nuclear idol — ядерный молох

dumb idol — немой идол

war memorial — памятник жертвам войны

memorial publication — памятное издание

memorials of a past age — летопись прошлых лет

memorial service — заупокойная служба; богослужение в память погибших; поминальная служба

Volkov's memorial competition — соревнования памяти Волкова

George Polk Memorial Award — приз памяти Джорджа Полка

a memorial stone — мемориальная плита

a pedestal minus its statue — пьедестал без статуи

pedestal column — колонна основания

pedestal moulding — карниз цоколя

column pedestal — база колонны

remote-control pedestal — тумба дистанционного управления

steering pedestal — тумба управления рулем

pedestal configuration — вариант на тумбе

pedestal version — вариант на тумбе

pedestal base — станина, стойка

pedestal bearing — подшипник на стойке

pedestal voltage — напряжение опорных импульсов

pedestal frequency — опорная частота

pedestal carriage — опорная подушка

pedestal impulse — опорный импульс

to mount a statue on a pedestal — установить статую на пьедестале

gun mount — лафет

column mount — лафет - тумба

boundary mount — межевой знак

mosaic mount — подложка фотомонтажа

plain mount — плоская подставка

metal mount — металлическая подставка

slip-on mount — насадная оправа

circle mounts — круговые наскоки на снаряд

straddle mount — вскок в упор стоя согнувшись ноги врозь

front roll mount — с прыжка наскок кувырком вперед

front support mount — наскок в упор спереди

thief mount — наскок углом вперед

squat mount — вскок в упор присев

to mount a hill — подняться на холм

to mount the stairs — подняться по лестнице

to mount the throne — взойти на престол

the car mounted the pavement — машина въехала на тротуар

mount the horse — взбираться на лошадь

to mount a statue on a pedestal — установить статую на пьедестале

to mount at an angle — устанавливать под углом

to mount a gun — устанавливать орудие на лафет

to mount pictures — наклеивать картины, фотографии на картон или паспарту

to mount insects — насаживать насекомых

to mount specimens — заключать срезы

his profits are constantly mounting — его доходы постоянно возрастают

his anger was mounting — он всё больше злился

to mount a horse — садиться верхом

we can mount you — мы можем обеспечить вас верховой лошадью

to mount a horse, to take horse — сесть на лошадь; поехать верхом

a fort mounting 80 guns — крепость, вооружённая восемьюдесятью орудиями

to mount an attack — предпринять атаку

mount a landing — организовывать десант

mount a defense — организовывать оборону

mount an operation — организовывать операцию

to mount guard — стоять на часах

mount guard — нести караульную службу

the play was lavishly mounted — пьеса шла в богатой постановке

надеть на себя и демонстрировать одежду

mount nebo — гора Нев

mount zion — гора Сион

Mount Athos — гора Афон

mount sinai — гора Синай

Mount Sinai — гора Синай

the main shrine of a Shinto temple — главный алтарь синтоистского храма

the shrine of liberty — храм свободы

national shrine — национальная святыня

secret shrine — тайная обитель

chip carving knife — нож для резных работ по дереву

florid carving — вычурная резьба

wood carving — резьба по дереву

stone carving — резьба по камню

the Cenotaph — Сенотаф, Кенотаф, обелиск в память погибших во время двух мировых войн

fragments of a vase — осколки вазы

fragments of a statue — обломки статуи

fragment distibution — разлет осколков

fission fragment — осколок деления

fragments of a conversation — обрывки разговора

anaphylatoxic fragment — анафилатоксический фрагмент

restriction fragment — фрагмент рестрикции

multigen fragment — полигенный фрагмент

fractured fragment — костный фрагмент

Okazaki fragment — фрагмент Оказаки

the chair fragmented under his weight — стул под ним рассыпался

devotional icon — моленная икона

icon of kazan — казанская икона

icon of the road — дорожный знак